Ilustraciones Daniel Piquera Fisk Editorial Diego Punn Ediciones, mayo, 2023Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2024
White Ravens 2024Premio en la categoría de juvenil de los Mejores del Banco de Libro de Venezuela 2023
Recomendado Fundación Cuatrogatos 2024
Novela juvenil ilustrada Páginas 296 Dimensiones 24,0 x 17,0 cm Idioma Español ISBN 9788412606454 ISBN-10 8412606450 Encuadernación Tapa dura
Nota de prensa del Ministerio de Cultura de la concesión del premio.
WHITE RAVENS 2024
Umiko es hija y nieta de amas, las buceadoras japonesas, un oficio tradicional que se hereda de madres a hijas. Como sus amigas, ella no quiere seguir la tradición, pasar largas horas en las aguas heladas del océano y correr los peligros del fondo marino. A pesar de ello, siente una atracción irresistible por el mundo submarino, que se ve acentuada cuando conoce al sobrino del farero, Sasuke, un adolescente venido de Tokio, con el que vive su primer amor. Ese amor y el océano se entrelazan a la historia de su antepasada Ishi, una de las mejores amas, que desapareció en el mar poco después de la Segunda Guerra Mundial. La vieja buceadora Kairi, su abuela Chinami y el resto de las amas le irán descubriendo los secretos del mundo sagrado y mágico de las mujeres buceadoras.
«Una obra excepcional que nos lleva a conocer a Umiko, no solo a través de la palabra sino de las imágenes… Una historia bellísima en la que podemos identificarnos todos, salvando las distancias, pues todos fuimos alguna vez Umiko descubriendo el mundo, el misterio del universo. Un relato que va saltando en las diversas épocas y nos va presentando la forma de vida japonesa en una isla oceánica.» Sara Moreno, OEPLI, leer más+
«Una historia evocadora que crece a cada página con una edición impecable donde se introducen recursos del cómic que le imprimen dinamismo y carácter.» Blog Donde viven los monstruos. Leer más+
«Una historia ambientada en Japón, llena de mar, salitre, viento, azul, apneas y profunda oscuridad… Una bella historia relatada a ritmo de mar, e ilustrada con todos los sentidos.» Revista CALCO Nº 27. Leer más+
«Al final, lo que Umiko deja es la sensación de haber buceado en algo más profundo que una simple novela juvenil. Es una inmersión en la psique de una adolescente atrapada entre dos mundos, una exploración de la fortaleza silenciosa que reside en generaciones de mujeres que han enfrentado tanto al océano como a las normas impuestas por una sociedad patriarcal. Y como todo buen buceo, la novela te deja una sensación de paz, pero también de asombro ante lo vasto y desconocido que todavía queda por descubrir. Así que si estás buscando una novela que no solo te haga flotar en la superficie, sino que te arrastre con su corriente y te haga replantearte tus propias profundidades, Umiko es ese mar al que querrás lanzarte sin pensarlo dos veces.», LaSexta. Ahora que leo, Leer más
«Mónica Rodríguez cambia de escenario y de coordenadas en cada uno de sus libros, y cuando escuchó en voz de Daniel Piqueras la historia de las amas, no dudó en investigar sobre la cultura, la lengua y las tradiciones japonesas para construir una historia con estos andamios. Juntos, autora e ilustrador, hicieron crecer esta preciosa lectura…. Hablamos con ella de Umiko y de toda su obra como una referencia necesaria para la lectura con la infancia y la juventud porque sus libros son profundos y comprometidos con los derechos humanos; trae al centro a los que viven en la marginalidad, a los más vulnerables.», Biblioabrazo, leer más+
Ilustraciones Daniel Piquera Fisk